(第1/2页)
顶点小说提示您:看后求收藏(顶点小说网mxg9.com),接着再看更方便。
注:这章的前言,可以直接跳过。只是提示一个阅读背景,不是必须阅读。
tu odo nascenti uero, o ferrea riu
desitoto surget gens aurea undo,
casta fave ca: tu ia regnat aollo
vergili aro,ecloga iv
圣洁的露希娜啊,请你恩宠这婴孩,
籍他的诞生,黑铁时代即将终结,
黄金时代又会重现于世;
你的阿波罗今已君临人间。
――维吉尔《牧歌》其四1
σteγeδπeφutνδeλφν,xμaθauμaσtν,λγetai,γuνaikγeνoμνην
tarch, antony, 311
(渥大维)极其喜爱他的姐姐,据说她是一位十分出众的女性。
――普鲁塔克《安东尼传》第31章第一节2
thererefentthe disterested attachnta
other and sister, each lovg, and roudthe other(arenot rededbyron039s stanzasaua leigh)
这是姐弟(指渥大维与渥大维娅)之间无私感情的提炼,他们彼此相爱,并为对方感到骄傲。(这难道不让我们想起拜伦写给姐姐奥古斯塔的诗篇吗?)
――1839年的一篇莎剧剧评3
durg the rciate, octavia reaed the ost adired woanro truth, alostone uld atchreeent stat endured until she died
在元首政治时期,渥大维娅一直是罗马最令人敬佩的女性。……实际上,(当时的其他女性,包括利维娅),几乎无人能匹敌她的影响力。她卓越的地位一直保持到她去世。
――gai stern4
----------------------
【历史背景】